いまさらですが、標準出力と標準エラーを同じファイルにリダイレクトするには、リダイレクト先を以下の通り指定します。 $ ruby -e "STDOUT << 'test';STDERR << 'error' > test.txt 2>&1実行すると、"test.txt"に以下が記録されます。 errortest解説はこの…